Translate

Translate

Showing posts with label Probando los juegos infantiles del barrio. En la de Male contrafrente de nuestro edificio detras. Show all posts
Showing posts with label Probando los juegos infantiles del barrio. En la de Male contrafrente de nuestro edificio detras. Show all posts

01 February 2011

El barrio







A 10 minutos de bus desde el centro de Zug, a dos cuadras del lago ZugerSee, a 16 min de tren de Luzern y a 8 minutos de auto del cole de Clari (Walterswill) es un barrio muy lindo y residencial (sin auto no vas al super!).
Todos los edificios de alrededor tienen juegos infantiles asique dia a dia vamos probandolos todos con Clari y Male.

A media cuadra de un lado, y media cuadra del otro, pasan bicisendas hacia Zug (3,5kms), Cham y Steinhauser. Tienen muchisimo transito por que todo el mundo va a trabajar en bici!

Detras de nuestro edificio, un arroyo que nace yo no se donde y termina en el lago. Al borde dos senda: una de asfalto, mas elevada, para bicis, y otra de ripio entre los arboles para peatones y ... caballos!! Por alli paseamos con Male esta maniana. Divino! El agua super cristalina, impecable.

Y todo alrededor del barrio autenticas granjas suizas, con establos para unas pocas vacas y caballos, con corrales para gallinas, ovejas y cabritos (fuimos a visitarlos con Male. Uno de ellos de un mordizco le arranco el guante!!) y tambien tienen huertas y frutales. Proxima excursion: a comprar papas y huevos. En el verano iremos a probar las manzanas y peras. No creo que me anime a la leche! Carteles de madera anuncian sobre la ruta qué producto vende cada una.
Pero para matizar, a 5 min de auto está Zugerland, "el" shopping de Steinhauser con un supermercados enorme, farmacia, tintoreria, electrodomesticos, restaurant, etc.