Blanca Baviera

Ningún otro rótulo se me ocurre para describir el paisaje desde que uno cruza la frontera Austria-Alemania con rumbo a Munich. Son tres horas de viaje por campos extensos y bosques de pinos, todo blanco bien blanco. Impecable.
Llegamos a la capital de Baviera una tarde fría. Mapa en mano, recorrimos el centro histórico de la ciudad esa tarde y todo el dia siguiente:

• Marienplatz, el viejo ayuntamiento y la Columna de María. Al reloj "cucu" no lo vimos salir, solo debimos conformarnos con sus campanadas.
• La iglesia de St Peter y la de Nuestra Señora (Frauenkirche).
• Theatinerstrasse, su iglesia amarilla (Theatinerkirche) y la antigua Residencia de los reyes de Baviera.
• Maximilianstrasse con sus vidrieras carísimas y los buenos hoteles
• La peatonal Kaufingerstrasse.
• La antigua cerveceria Hofbrauhaus y alguna otra.
• El mercado de frutas y verduras.

Y fuera de su casco viejo, conocimos el parque donde se celebraron las Olimpíadas de 1972 y el museo-concesionario BMW.
Por supuesto, para confirmar que esta ciudad es la "capital mundial de la cerveza" probamos varias marcas artesanales, acompañadas por la típica Weisswurst (salchicha), spatzel y algunos otros platos.

Al viaje de vuelta lo hicimos en parte por la famosa "Ruta Romántica" que atraviesa pueblitos bien pintorescos.

Apuntábamos al Castillo de Neuschwanstein ( o "de la nueva piedra del cisne") que habría sido aquel que inspiró a Walt Disney para diseñar el de la Bella Durmiente.

Al pié de la montaña, el pueblo de Hohenschwangau, pequeño y tan perfecto que es de película.

Desde allí salen los coches a caballo que por 6 Euros por persona suben hasta arriba, donde se construyó el famoso castillo.

Su construcción comenzó en 1869 por orden del rey Ludwigg II de Baviera. Para esa época no eran necesarias semejantes construcciones, sin embargo el rey añoraba volver a la Edad Media y con ese fin comenzó la obra. En 1884, se instaló en el castillo aún en construcción, pero solo vivió allí unos meses, hasta que lo destituyeron por incapaz y murió ahogado misteriosamente en un lago.
Dentro está prohibido fotografiar. Del interior solo se muestran las salas donde vivia el rey y sus sirvientes, todo decorado muy románticamente con interpretaciones de grandes obras literarias de la Edad Media ya que el rey era muy culto y pasaba mucho tiempo leyendo. El recorrido es muy breve (35 min.) y se hace con audioguías.
El paisaje desde allí arriba es espectacular y es el entorno perfecto para un castillo diseñado como para un cuento de hadas, no en vano recibe un millón de visitas por año.

Concluido el recorrido y sacadas muchísimas fotos, bajamos al pueblo caminando. Luego de un almuerzo bien rápido, pusimo el auto apuntando primero al oeste y despues al sur. Tres horas de camino por montaña vía Austria nos permitió cruzar por pequeños pueblos, varios centros de esquí y alguna ciudad como Bregenz, a orillas del lago Konstanz.

Cuando todo está pintado de blanco, los parques cerveceros del Englisher Garten de Munich se cierran. La excusa perfecta para volver en época estival!

Winter Break con Pin

El primer día de vacaciones de invierno de Clari llegó Tío Pin al aeropuerto de Zurich. Traía con él un par de cuadros enormes para nuestro living, muchas sorpresas en la valija y todas las ganas de esquiar en Suiza. Por eso, un ratito mas tarde partimos a Francia a comprar su nuevo equipo de ski.
Y su temporada empezó el día siguiente. El y Fermin partieron para Flumserberg. Día muy frío, -17 grados centígrados, pero divino. Mientras ellos recorrieron el centro de ski de arriba a abajo nosotras nos quedamos en Zug a festejar el cumpleaños de María, gran amiga.
Pero desde ese día y por los proximos diez, todos los mapas de los distintos centros se desplegarían en busca de la mayor diversión. Habría que considerar distancias, pronósticos, costos de los medios de elevación, pistas, etc.
Lunes, Fer a la oficina, Male al jardín y los que sobraban ( es decir, Martin, Clari y yo) a Sattel, estación de esquí a 20 minutos de casa. Clase particular e intensiva de dos horas de Padrino a ahijada. Fue muy productiva: Clari por primera vez se subió a un T-Bar, bajó patinando la pista ( el famoso "Culopatin")  y luego esquiandola, mejoró la frenada y aprendió bien a doblar. A la tarde, sumamos a Male y su trineo al club mientras Pin esquiaba solo.

Al lunes le siguió el martes, pero el tío merecía un descanso asique recorrimos Zurich.

El miercoles, tormentoso y frío, unas líneas de fiebre nos obligó a Clari y a mí a quedarnos en casa. No era un programa entretenido asique Martín partió a Engelberg, a unos cincuenta minutos de aqui.
De Jueves a Sábado a Alemania, escapada a la que dedicaré un post aparte.
El domingo amaneció feo en todas partes asique la familia entera nadó en la pileta pública de Baar.
Y el lunes retomamos con el esquí. Bien temprano a Hoch Ybrig. El GPS indicaba 40 minutos de viaje, pero luego debió corregirse: camino de montaña y nieve por encima del auto por lo tanto el viaje se extendió a una hora rodeados de un paisaje divino. Segunda clase impartida por Pin que concluyó con la certeza de que la alumna ya está lista para pendientes mas interesantes. Y lo dejamos solo.

Tambien esquió solo el martes, por que nosotras nos preparamos para el evento de la noche: partido de hockey sobre hielo en el estadio de Zurich, entre el equipo local y el de Rapperswil Jona. Resultado: 4 a 1 a favor de los anfitriones.
El miercoles Clari retomó el colegio y Pin se despidió de la nieve en Flumserberg. Dejo abierto el final para que él nos dé su conclusión.
De nuestra parte, solo contarles que fue un descanso invernal divertido, variado y familiar, y por lo tanto, inolvidable!

Montaña a 18 bajo cero!

Cuando la ola de frío polar es noticia en todos los medios, la escuela de ski de Flumserberg dió su última clase. Arrancamos a dieciocho grados bajo cero en un día de sol radiante y cielo color azul .
Entre cinco y seis capas de ropa, pasamontañas y guantes. Solo quedaba expuesto lo indispensable para respirar: la nariz. Antiparras o anteojos eran fundamentales por que el sol era muy fuerte.
Las clases terminaron a -13 grados centígrados, con medalla y un chocolate para los niños y un abrazo para los alumnos mas grandes ("grandulones").
Fueron cinco horas de ski con un frío extremo, pero sumamente lindas para quien haya ido bien abrigado y dispuesto a divertirse.

Viernes Helado

-11 ( once grados bajo cero) !! así informó el termómetro a la hora de dejar a Clari en el colegio. La misma temperatura marcaba ocho horas mas tarde. Y todo indica que los próximos días serán mas fríos por cierta ola polar que viene desde Siberia. Aunque el sol asome cada tanto solo sirve para engañar: lo que se asome se va a congelar!
Pero hay que divertirse de todos modos, ya sea con el trineo en casa o en el playground del colegio.
Para Ustedes, fotos de un viernes invernal:

Cuatro Estaciones

Cincuenta y dos semanas (52) pasaron desde estas fotos, en un "tipico enero de Zug", de mucho frío y nieve. Pero los meses invernales que le siguieron no fueron tan blancos aquí, en el valle. Nevó pocas veces y lo que había quedado comenzó a derretirse temprano.

Días fríos y grises dieron lugar a una primavera temprana, soleada, y llena de flores. Batallones enteros de jardineros en cada calle y cada cantero, reemplazando unas por otras, combinando colores y perfumes. Los balcones se llenan de plantas, flores y muebles nuevos. Las plazas y parques estan repletas y nadie se queda adentro ( para eso ya hubo tiempo).

Fue la época de las frutillas, los espárragos y los tulipanes.
Hubo picnics, muchos paseos y paraisos descubiertos. Tambien muchas tardes de juegos, largas y divertidas.


Con el verano llegaron los dias de lluvia y de sol al mismo tiempo. Hubo que salir con paraguas y con protector solar, todo en la misma cartera. Vinieron las vacaciones escolares. Tardes de playa de lago, montaña y pileta, solos y con amigos. Bicicleteadas, excursiones caminando, viajes largos y otros mas cortos.
Saboreamos cuanta cereza se vendia en el camino y decoramos con girasoles y flores diversas nuestro departamento.
Estrenamos parrilla y aprovechamos cada centímetro de nuestro balcón, desde temprano y hasta luego de cada cena.



Los días fueron refrescando y volviéndose mas cortos, las hojas comenzaron a caer, todo se pinto de amarillos y naranjas, y la niebla tapó buena parte del otoño.
Llegaron los zapallos, de todos los colores, formas y tamaños. Tambien las manzanas.
Festejamos Halloween, nos abrigamos un poco más y nos divertimos igual.



El almanaque llegaba a su final, pero este invierno tampoco sería de los ordinarios aquí, en Zug. Pasó Octubre, pasó Noviembre, y también Diciembre. La primera nevada se demoró en llegar, recién ocurrió días antes de Navidad, pero no estabamos aquí para verla! Cuentan que la ciudad se pintó de blanco solo por unas horas, por que la lluvia luego lavó lo que se había acumulado. Semana tras semana, días fríos, grises y lluviosos. El que quiera nieve que vaya a la montaña... hasta hoy!

 

Cumpleaños sobre esquíes

El 15 de Enero siempre comienza bien temprano en casa, por que hay que despertar al madrugador. Esta vez, con brownies y café bien calentito. Afuera, 7 grados bajo cero. La familia, en pié, a las 6 y cuarto de la mañana. "Que los cumplas feliz.." y una hora más tarde estábamos saliendo a la montaña. A nuestra primera clase de esqui!
Flumsemberg, el centro de esquí que ya les presenté en noviembre, tiene varias playas de estacionamiento grandes, pero es probable que si llegas a las 9 de la mañana ya no encuentres donde dejar tu auto.
Las clases comenzaron a las 10 de la mañana. El termómetro marcaba la misma temperatura, pero ya se veia un muy lindo día, a pleno sol y sin viento. Un metro y medio de nieve en la base.
Al mediodía terminó mi clase, Male pasó a mi cuidado y Fer salió a las pistas por primera vez en muchos años. Pero dicen que aquello que bien se aprende no se olvida jamás. Subió y bajó varias veces hasta las 3 de la tarde. Su cara lo delataba, parece que le gustó!

A esa hora, la base estaba cubierta por la sombra, la temperatura era otra y Clari ya habia terminado su clase. Feliz! Muy entusiasmada, mostró lo aprendido y luego todos al auto.

Male sufrió el día. Trineo un rato, pero luego el cansancio y el frío la superaron. Tanto que solo almorzó unas pocas papas fritas en la terraza, al sol.
En cuanto a mí, los huesos hoy me recuerdan lo mucho que practiqué y todo lo que resta aprender. Era la primera vez! Aún quedan algunos domingos de clase.
El día terminó con cena a las 6 y media de la tarde: sopita, velitas y a la cama!

Pd: Gracias a todos por los llamados, mails y mensajes! ( Fer )

Zug-Buenos Aires-Zug

Y finalmente llegó el día de volver a Argentina! Casi doce meses pasaron desde que llegamos a Suiza con doce valijas, un cochecito de bebe y cuatro bolsos de mano. Clari habia pasado dias enteros imaginando el regreso y la bienvenida. Confieso que yo tambien. Y el viaje se hizo tan extenso que a la ansiedad se le sumaba el agotamiento: nuestro día habia empezado a las cuatro de la mañana y el vuelo de Iberia 6845 recien aterrizó a las 10 de la noche (hora local). Pero no por ello, la emoción de la llegada fue menor. Si hasta hizo que olvidaramos sacar la foto de la bienvenida que nos dieron Abu Ma y Abu Cao en Ezeiza!

Sin embargo, a las vacaciones familiares ya las habíamos comenzado apenas subimos al tren en Zug y nos dedicamos a disfrutarlas minuto a minuto!



Hubo tiempo para...

Innumerables tardes de juegos con primos y amigos ( como si el tiempo nunca hubiera pasado!)


Seguidilla de asados y cenas extensas y divertidas (gracias a todos los que asaron o acompañaron al asador)


Chapuzones a diario para aplacar los más de 30 grados de calor ( programa perfecto para cualquiera)


Plazas y calesitas ( aunque quedaron pendientes algunas vueltas mas)


Pilas de cariño de abuelos, tíos y padrinos ( no quedó ningún capricho por satisfacer!) 


Regreso al campo ( a los caballos, a regar y regarse con la manguera, a trepar tranqueras, a ir de aventura entre los árboles, a juntar fruta o jugar en la hamaca)


Navidad y Año Nuevo en familia ( ésta vez, llenos de reencuentros)


Fiestas de Cumpleaños ( que previsores primo y abuelo! por nacer en esta época nos tendrán en cada festejo!)

Tardes de arte (tizas, plastilina, pintura y arcilla) y cocina ( cupcakes, alfajores de maicena o pizza casera)

Empanadas, carne, milanesas con puré, rogel, mucho dulce de leche en la tostada, chocotorta y helado ( de heladeria, en tarro de telgopor! )

Y como todo llega a su fin, las tres semanas pasaron. Quedaron personas por ver, programas por hacer y visitas por realizar. Es que el tiempo voló!

El regreso, en vuelo nocturno, se hizo bastante mas corto. Las chicas lo durmieron por completo, estaban extenuadas!

La vuelta a la cotidianeidad fue mucho mas sencilla y feliz que lo imaginado; felices por volver y felices por haber estado!



Y ahora sí, comienza un nuevo año. Feliz 2012 para todos!